Перевод медицинских справок
Перевод медицинских справок от 600 руб. за страницу. Справки о состоянии здоровья, форма 086-у, от нарколога и психиатра, сертификаты о прививках — для визы, ВНЖ, учёбы, работы. Нотариальное заверение за 2 часа, м. Кузнецкий мост.
Заявка принята!
Менеджер перезвонит в течение 30 минут
Не удалось отправить. Позвоните нам напрямую.
Оставьте телефон — менеджер перезвонит и рассчитает стоимость
Цены на медицинские переводы
Стандартный срок — в день обращения
Медицинские справки
Для азиатских стран
За 2 часа, м. Кузнецкий мост
Для визовых центров и вузов
Наши преимущества
Точная стоимость рассчитывается после оценки документа. Расчёт бесплатный.
Перевод медицинских справок для визы, учёбы и миграции
Бюро медицинских переводов «ЛингвоФарм» переводит все виды официальных медицинских справок с нотариальным заверением или заверением печатью бюро. Стоимость — от 600₽ за переводческую страницу (1800 знаков с пробелами). Короткие справки переводим в день обращения.
Перевод медицинских справок требует точного воспроизведения официальных терминов и правильного оформления. Наши переводчики имеют медицинское образование и знают стандартные формы документов, принятые в российском здравоохранении.
Какие медицинские справки мы переводим
Для визы и миграции
- Справка о состоянии здоровья
- Справка от нарколога
- Справка от психиатра
- Справка об отсутствии ВИЧ/СПИД
- Справка об инвалидности / МСЭ
- Сертификат о прививках (вакцинации)
Для учёбы и работы
- Форма 086-у (для поступления в вуз)
- Медицинская книжка
- Справка о прохождении медосмотра
- Справка от офтальмолога
- Заключения врачей-специалистов
- Справки о хронических заболеваниях
Для страховых и юридических целей
- Справки для страховых выплат
- Медицинские заключения для суда
- Документы МСЭ для пенсионного дела
- Справки для усыновления / опеки
- Медицинские экспертизы
- Рецепты на лекарственные препараты
Справки из-за рубежа
- Справки иностранных врачей на русский
- Зарубежные сертификаты о вакцинации
- Иностранные справки о состоянии здоровья
- Справки для подачи в российские органы
- Медицинские формы международных организаций
- Справки для страховых компаний в РФ
Нотариальное заверение перевода справки
Многие государственные органы, посольства и учебные заведения требуют нотариально заверенный перевод медицинской справки. «ЛингвоФарм» предоставляет заверение в двух форматах:
- Нотариальное заверение — 1000₽/документ. Перевод заверяет нотариус своей печатью и подписью. Требуется для ВНЖ, гражданства, судебных дел, усыновления. Нотариус рядом с м. Кузнецкий мост — оформление за 2 часа.
- Заверение печатью бюро — 300₽/документ. Перевод заверяет руководитель бюро — печатью и подписью переводчика. Принимают визовые центры большинства стран, зарубежные вузы, страховые компании, частные работодатели.
Как быстро переведём медицинскую справку
- Стандартная справка (1–2 стр.): 2–4 часа в рабочий день. Скан на email сразу по готовности.
- Справка с нотариальным заверением: на следующий рабочий день (или в тот же день при срочном заказе).
- Пакет справок (5–10 документов): 1–2 рабочих дня. Скидки при объёме от 50 стр.
Стоимость перевода медицинских справок
| Язык перевода | Цена за страницу |
|---|---|
| Английский, немецкий | от 600₽ |
| Французский, испанский, итальянский | от 850₽ |
| Китайский, корейский, японский | от 1200₽ |
| + Нотариальное заверение | +1000₽/документ |
| + Печать бюро | +300₽/документ |
1 страница = 1800 знаков переведённого текста с пробелами. Минимальный заказ — 1500₽.
Смотрите также: Перевод медицинской документации, Перевод медицинских анализов, Перевод выписок из больницы.
Калькулятор стоимости
Рассчитайте предварительную стоимость медицинского перевода
Калькулятор стоимости
Рассчитайте предварительную стоимость медицинского перевода
Загрузка калькулятора...
Как мы работаем
Заявка и оценка
Отправьте документ — мы оценим объём, сложность и сроки. Бесплатно, за 30 минут.
Договор и предоплата
Заключаем договор с NDA. Предоплата 50% для новых клиентов, постоянным — постоплата.
Перевод и редактура
Профильный переводчик выполняет перевод. Медицинский редактор проверяет терминологию и стиль.
Сдача и гарантия
Готовый перевод в нужном формате. Бесплатные правки в течение 14 дней.
Часто задаваемые вопросы
Нужен медицинский перевод?
Отправьте документ — мы рассчитаем стоимость за 30 минут. Бесплатно.